【导语】3月16日,连州瑶安乡瑶安民族中学彩旗飘飘。社会各界关注的瑶安民族中学灾后重建传来捷报：由各方捐助的张惠炎教学楼落成投入使用。来看报道:
【正文】瑶安民族中学在“6?18”这场特大山洪袭击中，教师宿舍不同程度受到破坏，在建中的教学楼也受到影响，学校损失惨重。省长黄华华远赴连州视察连州灾情时，曾深入到瑶安民族中学，要求清远和连州党委、政府及主管部门，全力帮助瑶安民族中学渡过难关，让学校师生早日远离洪灾困挠。
【字幕】学校教师
【同期声】洪水都浸上一楼差不多到二楼了，造成许多教师差点没住房，学校很多设施遭到损坏，其他教学工作比如这里的饭堂啊，教学场地都受到很大损坏。学习的环境，课室呀都遭到很大损坏。
【正文】“6?18”特大山洪之后，瑶安民族中学师生的困境很快引起了社会的关注，省教育厅和社会各界纷纷伸出援手，支持、帮助瑶安中学新教学楼建设，学校教学楼建设在社会各界关心下，用了半年时间，一座新的教学校就全面建成。
【字幕】学校教师
【同期声】建好后，老师学生都非常感激上级领导，大家学习情绪都很快高涨起来，使得师生现在更用全身心投入到教学工作和学习之中。
【正文】瑶安民族中学是连州市唯一的一所少数民族中学，环境优美，有瑶族学生一半以上。如今新教学楼建成，昔日优美的校园又回来了。
在瑶安民族中学落成启用当日，该校学生穿起了崭新的瑶族服装，用瑶族歌舞形式，欢庆学校新教学楼落成启用。
【字幕】瑶族学生
【同期声】现在我们的新教学楼建成了，很高兴。
【正文】提到瑶安民族中学教学楼的建设，不得不提美籍华人张惠炎女士。已故的张惠炎女士多年关心祖国教育事业，这次她年迈的女儿翁美鲸就将45万元人民币捐助瑶安中学教学楼建设。当日，她专程从美国赶来出席新教学楼的落成庆典。
【字幕】美籍华人 翁美鲸
【同期声】我得知瑶安中学（教学楼）已建好了一层，修住不给学生上了，教学不能再维持，于是我选了 这间。
【正文】张美鲸表示，今后将继续关注瑶安中学的建设，为瑶安教育事业贡献微薄之力。
【字幕】美籍华人 翁美鲸
【同期声】瑶安中学的进度得怎样，我才会考虑，如果瑶安中学今后需增加些设备，我会首先考虑瑶安中学。
【正文】张惠炎教学楼总投资120多万元，美籍爱国华侨翁美鲸女士捐助45万元，并遵其母张惠炎的愿望将其命名为张惠炎教学楼。
【字幕】美籍华人 翁美鲸
【同期声】在美国我都帮她做过张惠炎奖学金的，现在这里用钱多些，我就选了这里。
【正文】为了瑶安民族中学的灾后重建，广东省教育厅项目学校扶持瑶安民族中学20万元，连州教育局出资39万元，广东省民宗委出资6万元，各界捐款保障了学校教学楼的建设进程。
【尾句】连州台记者 钟志军 实习记者 唐理秋 报道
