星子话是星子地区的方言，它不属于普通话语系，也不属于楚系。与北面相邻的湖南话，和南面接近的客家话也不同，有天壤之别。它是--种独立的语言。追溯根源，首先从星子话独特的语言中去寻找。lztour. com 星子有"姼(此字念duo,为女旁加一"多"字)屋"、"姼婆"、"姼公"的说法，意思是出嫁女回娘家叫"回姼屋"，"姼婆"即外婆，"姼公"即外公。"姼"字在词典能找到。《辞源》够字注释是：方言六："南楚瀑洭之间……谓妇妣曰母姼，称妇考曰父姼。"姼又音多，见郭璞注。《辞源》对"洭"的注释是水名。"洭水"即今广东的连江，又名"湟水"、"桂水"，源出广东、湖南交界山地，经连县阳山至英德连江口注入北江。水经注三九："洭水出桂县卢聚，东南过含洭县，南出洭浦关为桂水。"这很清楚指明"姼"字出于洭水地区，洭水地区只有星子地区和同语系的保安、西岸、丰阳等地有"姼"的说法，其他地方则没有。既然姼字有了出处，即什么时候有星子话呢?查"方言"--书，《辞源》注汉扬雄撰，全名车酋轩使者绝代语释别国方言，原为十五卷，随书经籍志以后定为十三卷。扬雄是西汉文学家，成帝时擢为给事黄门郎。生于公元前53年，死于公元18年。再看战国时期的情况是："……言语异声，文字异形。"所以，秦始皇推行书同文的政令。各地虽有方言不同，但用统一的文字达到统一。可见当时方言不少，而星子话也是其中的一种了。到了西汉扬雄才把方言收集整理出来，写成"方言"一书。lztour. com 前几年有人研究星子话的来历，曾去江西了解，因为那里有个星子县，是否也说星子话，与星子有什么联系。据了解星子县说的是江西话，与星子话没连系。那就否定星子话由外面传来的猜测。lztour. com 所谓星子话，是指流行于整个星子片五个镇的语言，而以星子街和附近村庄说的语言为准。但在历代社会交往中，星子话也有了变化，边远地方说的也不尽相同，主要是口音比较重，比较硬。近湘境边的则有了异化，如山塘镇北面几个村对"食饭"讲成"说发"，而邻近湖南临武县方言说是"缴发"。还有"趁圩"说成"趁闹子"，是受附近的影响。至于潭岭星子话差别更大。星子街是个商埠，在封建社会中是广东通往湘省的通道。珠江三角洲南、番、顺等广府人来星子做生意的不少，受他们影响，星子话也吸收了一些粤语，如说"豆鼓"、"豆腐"、"豆腐乳"、"寺"、"庙"等。lztour. com 语言的出现要比文字早，公元前已出现"姼"字，那讲"姼"字的星子话肯定在此之前。鉴于星子话是土生土长的语言，不是外地传来的，它有坚实的群众基础，无论社会如何变革，它市不能被消灭的。所以一直传到今天。综上观之，可以说星子有人居住就有星子话，初步推测春秋战国时期就有星子话了。对与不对，请有关专家指正。 （1996年8月29日 许来成）lztour. com lztour. com （www.Lztour.com 水石连州网 作者 许来成 2003年2月收录）lztour. com |
