文史钩沉
(水石连州NO.682) 罗耀辉
(水石连州NO.682) 北江是珠江水系的一条重要河流，源于江西信丰石溪湾，主流浈水在韶关与武水汇合后称北江，流经曲江、英德、清新、清城，至三水境内与西江交汇，全长468公里。在清远境内，沿途有氵翁江、连江、氵琶江等河流注入，形成面积广大的灌溉网络，是我市各族人民赖以生存和发展的母亲河。
(水石连州NO.682) 北江这个名字，是它现在通行的称谓，这是在广州成为广东政治中心后，世人以广州为中心给它所取的方位河名。那么在此之前，北江还有其它名称吗？有，而且还不止一个。秦汉以前，北江称作“肆水”，这在成书于战国时期的《山海经》中有明确的记载，应是它最早的一个名称。《山海经?海内东经》：“肆水出临晋（武）西南，而东南注海，入番禺西。”肆者，恣意，放纵之谓也。这是以水流情状为依据所取的动态河名。两汉时期，广州虽已成了南海郡的首府，但其时粤北大部分县地却属治所在今湖南郴州的桂阳郡管辖，与广州不同郡，两者无领属关系，自然谈不上广州是粤北的中心。这段时期，北江除了仍称肆水外，又多了一个新的名称，叫“溱水”。溱有众多、繁盛之意，以此字取名，大概是赞誉北江水源丰沛吧！这是以水的径流量为依据所取的水量河名。这个新称谓倍受世人青睐，以至在这以后直到唐宋时期，各类文献都管叫北江为溱水，成了朝野认可的“正名”。故郦道元在其《水经注》中解释说：“肆水，盖溱水之别名也。”
(水石连州NO.682) 两晋以后，北江除拥有溱水这个正名外，又多了一个“始兴大江”的俗名，同时“北江”之名也开始问世。这是因为进入两晋时期，粤北设立了统一的行政区―――始兴郡，大致辖今韶关、清远两市境，北江作为郡内的一条主要河流，粤北先民取郡名作其名，自在情理之中；同时从西晋开始，始兴郡正式划归广州管辖，以广州为中心的政治格局得以形成，北江位于广州北部，广府人自然要以“北江”之名称呼它口
(水石连州NO.682) 罗！因而这两个名称在南北朝时期都在社会上流传开来。郦道元在《水经注?溱水》篇里说：“利水南注东江（指现在的浈水），东江又西，注于北江，谓之东江口，溱水自此有始兴大江之名，而南入浈阳县也。”郦道元是北朝北魏人，一生未到过南方，他能为溱水作这样详细的注释，足以证明这两个名称流传的广度。此后，北江一河多名的现象，长期为社会认可和接受，但以溱水之名为正宗。北江之名完全取代溱水之名而终使溱水退为历史河名，这大概是明清时期的事了。在《大清一统志?广东统部?形势》篇中，笔者已看到广东三大河流的名称均以现在的方位名称作条目了。
(水石连州NO.682) 连江是北江水系最大的一条支流，故有小北江之称。古称氵匡水，又名湟川、湟水。这些称谓在古文献和古诗文中都能见到。如《水经注》就以氵匡水作条目，称“卢溪水，东南流经桂阳县故城，谓之氵匡水。”《汉书?南粤》篇载：“元鼎五年秋，卫尉路博德为伏波将军，出桂阳，下湟水。”但笔者觉得连州人好像更喜湟川这个称谓，至今仍有“振兴湟川文化”的提法。外籍人一到连州往往被这种口语所感染，如宋人张木式在连州寓居多年后就以“湟川八景”
(水石连州NO.682) 为题作了八首诗。但英德人好像又偏爱氵匡水这名字，因为英德历史上的古含氵匡县是因氵匡水流经而得名的。古桂阳县境置连州始于隋开皇九年（508），寻废，唐武德四年（621）复置，辖今连阳四县。连江之名大概产生于唐代，并逐步传叫开来。但它正式取代原来的古老水名，恐怕也是明清时期的事了。
(水石连州NO.682) 最耐人寻味的是氵翁江。它本来有一个好听的古名，如今却成了别条河流的称谓，弄得连“专利权”都出让了！它的古名即叫浈水，英德汉时设置的浈阳县，系因在古浈水之阳而得名。在两晋至南北朝前期，氵翁江下游的河道还称浈水，后不知什么时候浈水之名沿着北江主河道上移了，至唐代已移到始兴东江上游去了，以至唐光宗元年（684）朝廷在今南雄市境另置新县时，浈水中的“浈”字竟成了新县名的首选之字。在这里，时光老人成功地导演了一场张冠李戴、反客为主的“移名”游戏。好在原来的古浈水有两个名称，下游的名称被夺走了，便将上游的名称移来，整条河流遂以氵翁江名世。不过这样一来，不知道这段变迁历史的人，就很难理解古浈阳县的取名缘由了。这是历史沧桑给后人留下的一个易生迷误的小插曲。
[ 来源：清远日报 ]
》 news.16331 
